Schiler 2017. 32 Seiten
ISBN: 978-3-89930-132-8
14,90 Euro
Der Elektriker Herr Knorps nimmt seine Arbeit sehr genau und repariert alles, was ihm in den Weg kommt. Aber seine Reparaturen sind etwas gewöhnungsbedürftig, denn nachdem er dort war, kann man mit dem Kühlschrank Essen erwärmen und mit dem Herd Dinge abkühlen. Trotz seiner komischen Reparaturen gewöhnt sich die Nilpferd-Familie an Herrn Knorps und das Leben mit den neuen Geräten.
Ein lustiges Hardcover-Buch für Kinder ab 4 Jahren, zweisprachig auf Deutsch und Dari.
آقای کنورپس برقکاری است که هرچیزی را که دم دستش میاید تعمیر میکند. اما تعمیر های او کمی عجیب غریب اند.بدین صورت که بعد از اینکه او یخچال و اجاق گاز را تعمیر میکند ، در یخچال میشود غذا گرم کرد و از اجاق گاز برای سرد کردن وسایل استفاده کرد .با وجود این خانوادهٔ اسب آبی به حضور هر روز آقای کنورپس در آنجا و سر کردن با دستگاه های جدید عادت میکنند.
کتابی خنده دار برای کودکان از سنین ۴ به بالا.به دو زبان آلمانی و دری .
Arman Shafaghi
Die Geschichte gibt es auch in einer deutsch-arabischen Ausgabe
ISBN: 978-3-89930-051-2