Teen Readers (DaF)

Die Reihe Teen Readers des Klett Verlags beschäftigt sich mit den Themen erste Liebe, der Umgang mit Konflikten oder Gewalt. Schüler können so sich und ihre täglichen Erfahrungen wiederfinden. Gleichzeitig sind die Bücher auf die Bedürfnisse der Sprachlernprozesse von Jugendlichen abgestimmt. Die Reihe DaF ist in den Niveaustufen A1 bis B1 erhältlich. Die Teen Readers gibt es auch in den Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch.

Beispiele aus der Reihe:

Kopftuch. Patricia Mennen
Teen Readers Stufe 0
Klett 2009. 56 Seiten
ISBN: 978-3-12-675657-0
7,20 Euro

Als Sibel aus der Türkei nach Deutschland zu ihrem Vater und der Stiefmutter ziehen muss, verändert sich alles. Plötzlich muss sie Kopftuch tragen und soll mit einem älteren Mann verheiratet werden. Doch Sibel hat sich in ihren Mitschüler Matze verliebt und will ihr eigenes Leben leben.

Der Text ist zwar leicht verständlich, der Inhalt jedoch schwere Kost. Muslimische Leser könnten sich angegriffen fühlen, da der Text nur eine Sicht zeigt. Für Jugendliche geeignet, auf den Inhalt sollte jedoch hingewiesen werden. Die Möglichkeit zum Nachgespräch sollte auch gegeben werden.

Judith Schumacher