Der wunderbarste Platz auf der Welt. Jens Rassmus

Schiler 2017. 32 Seiten
ISBN: 978-3-89930-126-7
14,90 Euro

‎Boris ist ein glücklicher Frosch, der in dem schönsten Teich mit anderen Fröschen zusammenwohnt, bis der böse Storch kommt. Boris läuft aus seiner Heimat weg und sucht sich einen neuen Wohnort. Doch die Bewohner der anderen Teiche wollen ihn nicht aufnehmen, weil er anders aussieht.

Ein zweisprachiges Hardcover-Bilderbuch mit starken Farben für Kinder ab 4 Jahren und auch für Erwachsene. Das Buch hat eine wunderbare Mitteilung: Man sollte niemals Vorurteile gegenüber jemanden haben, bevor man ihn näher kennengelernt hat.

بوريس قورباغه خوشحالی است که با دوستهای خود در قشنگترين برکه ی روی زمين زندگی ميکند ،تا اينکه

لک لک بدجنس می آيد و بوريس مجبور به فرار از خانه و پيدا کردن جايی جديد برای زندگی ميشود

اما ساکنان ديگر برکه ها او را نميخواهند چون که شکل و ظاهر متفاوتی با ديگران دارد

کتابی دوزبانه به فارسی و المانی با رنگ آميزی پر رنگ برای کودکان از سنين چهار سال به بالا و همچنين بزرگسالان

پيام منحصر به فرد کتاب اين است که : انسان نبايستی هيچگاه قبل از اين که کسی را

.در موردش قضاوت و پيشداوری کند

Besprechung und Übersetzung:
Arman Shafaghi

Das Buch gibt es auch in einer deutsch-arabischen Ausgabe
ISBN: 978-3-89930-050-5